Skilled translators available 24/7
in 38 languages...
... collaborating on our Captiz platform
built for speed, quality and peace of mind.
How the service works
1] Create projects :
Add videos, audio or text files.
2] Select services:
Text transcription, translation, video subtitling or captioning.Proof-reading is always included.
3] Collaborate online:
Add any specific guidelines for freelancers
4] Receive your subtitles:
Receive your subtitles by e-mail.Find all delivered projects on your dashboard.
Professional editor:
Captiz includes a professional translation and subtitling editor. It integrates industry contraints regarding formats. We deliver .srt, .vtt, .csv and .pdf and .doc., so your files are ready to be used. Awesome, right?
Captiz includes a professional translation and subtitling editor. It integrates industry contraints regarding formats. We deliver .srt, .vtt, .csv and .pdf and .doc., so your files are ready to be used. Awesome, right?
Marketplace with skilled talents:
Thousands of talents available now, fluent in 38 languages. Our freelancers join after a rigorous selection, made of a set of linguistic and technical tests. They are ready to work as soon as you order.
Thousands of talents available now, fluent in 38 languages. Our freelancers join after a rigorous selection, made of a set of linguistic and technical tests. They are ready to work as soon as you order.
Secure collaboration:
Captiz was built to reduce piracy risks during subtitling, transcription and captioning. Our online editor automatically adds a watermark to your videos and reduce their resolutions. All projects are private and accessible through invite only.
Captiz was built to reduce piracy risks during subtitling, transcription and captioning. Our online editor automatically adds a watermark to your videos and reduce their resolutions. All projects are private and accessible through invite only.
Hassle-free project management:
Captiz handles administrative and billing tasks with freelancers, all you have to do is drop your media files and any guideline you might have.
Captiz handles administrative and billing tasks with freelancers, all you have to do is drop your media files and any guideline you might have.
Previous
Next
Captiz is supported by:
Région Nouvelle Aquitaine
Héméra
La Banquiz
Bordeaux Unitec
Aquinetic
